5月12日訊 西部半決賽G4，湖人110-115不敵雷霆，大比分0-4遭橫掃。雷迪克賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。

記者：在輸?shù)粝盗匈惡螅銓η騿T們的表現(xiàn)表達(dá)了感激之情，盡管以失利告終，你是否對球隊(duì)在失利后展現(xiàn)出的那種戰(zhàn)斗精神感到自豪？

雷迪克：當(dāng)賽季結(jié)束時(shí)，總會有各種各樣的情緒。對于我們的球員、湖人隊(duì)以及我們的球迷，我確實(shí)充滿感激。我很高興，這已經(jīng)是你們之前看到過的0-3落后的比賽了。比賽中有兩次我們的球隊(duì)本可以放棄，可以認(rèn)輸，但我們沒有。我認(rèn)為今晚的觀眾非常棒，我曾在這個(gè)系列賽的雙方都經(jīng)歷過0-3落后的局面，無論是在客場還是主場打球，觀眾都可能不會太好。但今晚的觀眾太棒了，我們的球迷也很棒。是的，感激。

記者：說到防守衛(wèi)冕冠軍，你和你的團(tuán)隊(duì)一整年都在談?wù)摽偣谲姟Ｄ愕膱F(tuán)隊(duì)和冠軍團(tuán)隊(duì)之間的差距是什么？

雷迪克：這就是我們這個(gè)休賽期需要弄清楚的。我想說，為了我們設(shè)定的目標(biāo)，為了培養(yǎng)我們的冠軍習(xí)慣、冠軍溝通和冠軍狀態(tài)，我認(rèn)為我們非常接近做到這一點(diǎn)。但這并不意味著你就能贏得總冠軍。我為我們的球員感到非常自豪，為他們每個(gè)人個(gè)人的經(jīng)歷、我們集體的經(jīng)歷以及我們最終成為的樣子感到自豪。你在訓(xùn)練營的第一天不知道你會成為什么樣子。我只是為我們是誰感到自豪。

記者：你今年多次談到人的因素，這支球隊(duì)有很多人明年將成為自由球員，這支球隊(duì)作為整體的可能性肯定會很低，你是如何應(yīng)對這一點(diǎn)的呢?？

雷迪克：我認(rèn)為對于所有參與其中的人來說，那是屬于人的一部分。有高潮和低谷，有挫折，有勝利的時(shí)刻，有喜悅、信念和懷疑。你距離無比自信或些許懷疑可能只差一場比賽、一節(jié)比賽、一個(gè)回合。麥克羅伊曾經(jīng)說過，當(dāng)你打得不好時(shí)，感覺離好狀態(tài)是如此遙遠(yuǎn)；而當(dāng)你打得好時(shí)，你會想自己怎么會覺得離它那么遠(yuǎn)。我認(rèn)為對于我們的球隊(duì)來說，我們經(jīng)歷了今年的每一件事，我們保持了團(tuán)結(jié)，希望能派出一支球隊(duì)，讓我們的球迷能夠以一種不是我們所有人都希望的方式來慶祝。

記者：是什么讓輸?shù)暨@樣的系列賽時(shí)情緒如此激動(dòng)？

雷迪克：我告訴球隊(duì)，這是我在NBA團(tuán)隊(duì)的第17個(gè)年頭。我總是把每一支球隊(duì)看作一個(gè)有生命的有機(jī)體。我在賽季中說過，有時(shí)這個(gè)有機(jī)體是健康茁壯的，有時(shí)會感冒，有時(shí)會病得很重。我們今年經(jīng)歷了所有這些。當(dāng)賽季結(jié)束時(shí)，那個(gè)有機(jī)體就死了，并且永遠(yuǎn)不會再復(fù)活。關(guān)于自由球員的事情，有時(shí)你可能會留下其中一兩個(gè)人，或者一半的球員。我只是弗吉尼亞鄉(xiāng)下的一個(gè)白人小孩，能有機(jī)會做這件事，這就是為什么我會激動(dòng)，因?yàn)槲艺娴暮茉诤酢ｋm然我不愿意在家人面前這么說，但我對這件事的在乎程度和對任何事一樣多。除了我的妻子和孩子。這只是其中的一部分，我不想我們的賽季結(jié)束，我想繼續(xù)下去。我享受今年的每一刻。

記者：你談到了在常規(guī)賽中慶祝那些小勝利，現(xiàn)在你在回顧這個(gè)賽季，對于未來，你認(rèn)為你可以慶祝哪些小勝利？

雷迪克：我認(rèn)為我們有很多球員度過了一個(gè)非常出色的個(gè)人賽季。任何時(shí)候你能贏下50場比賽，任何時(shí)候你能在第一輪獲得主場優(yōu)勢。我認(rèn)為對我們來說，我經(jīng)常在賽季末和季后賽中談到我們的韌性。我們在常規(guī)賽的多次傷病以及季后賽中，我們本可以就此放棄。今晚對我們來說本來是一個(gè)很容易放棄的夜晚，我不知道是誰提出了精神勝利這個(gè)詞，我甚至不知道那個(gè)短語是什么意思，我也不相信它。但我把一路上所有的小勝利看作是這段旅程的一部分。對這些球員來說，這是他們這個(gè)賽季旅程的一部分，對我的教練們來說也是。對于湖人球迷來說，也許這是他們作為球迷旅程的第二年，也是其中的一部分。這只是其中的一部分。

記者：在全明星賽后輸給太陽和魔術(shù)之后，你仍在尋找這支球隊(duì)的定位。當(dāng)你看到他們今晚以及整個(gè)系列賽的戰(zhàn)斗方式時(shí)?，你認(rèn)為那種定位最終是什么？

雷迪克：我認(rèn)為最終這支球隊(duì)打得非常努力，非常團(tuán)結(jié)，是??一支有很多拼勁的球隊(duì)。

記者：勒布朗不確定他的未來，目前有任何跡象表明這可能是再見嗎？

雷迪克：我甚至沒有想過這個(gè)問題。我們將在接下來的兩個(gè)月，也就是休賽期來處理休賽期的事情。

記者：連續(xù)性有多重要？從一個(gè)賽季到下一個(gè)賽季建立連續(xù)性，讓相似的球員共同成長并建立定位。

雷迪克：我相信連續(xù)性。但我也認(rèn)為，如果你試圖在這個(gè)組織中贏得冠軍，我就不點(diǎn)名了。我知道我們的管理層試圖贏得冠軍，我知道珍妮是，我知道馬克也是，我們都在努力贏得冠軍。所以你必須現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)，評估你現(xiàn)在的處境，而我們現(xiàn)在還不夠好。可能需要保持一些連續(xù)性，也可能不需要，這就是未來兩個(gè)月要決定的事。